‘৫৪-এর গন্ডির বাইরে’ (54-Er Gandir Baire) দেবশ্রী চক্রবর্তী এর লেখা একটি ব্যতিক্রমী গবেষণাধর্মী বাংলা উপন্যাস, যা ১৯৭১ সালের ভারত-পাকিস্তান যুদ্ধের এক অন্ধকার ও কম আলোচিত অধ্যায়কে সামনে নিয়ে আসে। এই উপন্যাসে উঠে এসেছে সেই সব ভারতীয় যুদ্ধবন্দী সৈনিকদের কাহিনি, যারা ১৯৭১ সালের যুদ্ধে পাকিস্তানের কারাগারে বন্দী হয়ে নিখোঁজ হয়ে যান। তাঁদের অনেকেই আর কখনও দেশে ফিরতে পারেননি, কিন্তু তাঁদের পরিবারের কাছে আজও তারা শুধুই অপেক্ষার নাম। একজন ভারতীয় লেখিকা এবং একজন পাকিস্তানি সাংবাদিকের দৃষ্টিভঙ্গির মাধ্যমে এই কাহিনি আরও গভীর ও বাস্তব হয়ে উঠেছে। ইতিহাস, মানবিকতা এবং রাজনৈতিক বাস্তবতার মিশেলে তৈরি এই উপন্যাসটি বাংলা সাহিত্যে একটি গুরুত্বপূর্ণ সংযোজন। যুদ্ধবন্দী সেনাদের জীবন, তাঁদের পরিবারের বেদনা এবং রাষ্ট্রের নীরবতা সবকিছু মিলিয়ে ‘৫৪-এর গন্ডির বাইরে’ শুধু একটি গল্প নয়, বরং এক কঠিন সত্যের দলিল। যদি আপনি ইতিহাসভিত্তিক বই, ১৯৭১ সালের যুদ্ধের কাহিনি অথবা গবেষণাধর্মী বাংলা উপন্যাস পড়তে ভালোবাসেন, তাহলে এই বইটি আপনার জন্য অবশ্যই উপযোগী।