রোজকার জীবনে চলার পথে আমরা অনেক সময় এমন সব আইনি সমস্যার মুখোমুখি হই, যেগুলোর সমাধান কোথা থেকে শুরু করব, সেটাই বুঝে উঠতে পারি না। সম্পত্তি সংক্রান্ত জটিলতা, পারিবারিক বিবাদ, খোরপোষ সংক্রান্ত প্রশ্ন, নারী ও পুরুষের আইনগত অধিকার, পুলিশি হয়রানি কিংবা সাইবার অপরাধ—এই সব বিষয়ই আজকের সমাজে অত্যন্ত পরিচিত সমস্যা হয়ে দাঁড়িয়েছে। “আইনের দরবারে” ( Ainer Dorbare ) এমনই একটি প্রাঞ্জল ও বাস্তবধর্মী বাংলা আইন বই, যা সাধারণ মানুষের দৈনন্দিন আইনি প্রশ্নগুলোর সহজ ও বোধগম্য উত্তর দিতে চায়। আধুনিক আইনকানুনের আলোকে লেখা এই বইয়ে উইল বা দানপত্র কীভাবে তৈরি করতে হয়, কখন একজন নারী খোরপোষ পাওয়ার অধিকারী হন বা হন না, নারী ও পুরুষের সম্পত্তিগত অধিকার কী রকম, ভাই-বোন বা বাবা-মায়ের সঙ্গে সন্তানদের সম্পত্তি সংক্রান্ত বিরোধ কীভাবে দেখা দেয়—এসব বিষয়ে পরিষ্কার ধারণা দেওয়া হয়েছে। এছাড়াও বইটিতে সন্তানকে কেন্দ্র করে স্বামী-স্ত্রীর মধ্যে সৃষ্টি হওয়া আইনি সমস্যা, পুরুষের আইনগত রক্ষাকবচ, পুলিশি অত্যাচারের বিরুদ্ধে করণীয় এবং সাইবার অপরাধ থেকে নিজেকে সুরক্ষিত রাখার উপায় সম্পর্কেও আলোচনা করা হয়েছে। প্রতিটি প্রশ্নের উত্তরে আইনকে জটিল করে না তুলে, সাধারণ পাঠকের বোঝার সুবিধার জন্য সহজ ভাষায় ব্যাখ্যা করা হয়েছে। লেখক জয়ন্তনারায়ণ চট্টোপাধ্যায়-এর এটি একটি অভিনব প্রয়াস, যেখানে আইনকে কেবল আদালতের চার দেওয়ালের মধ্যে সীমাবদ্ধ না রেখে সাধারণ মানুষের দৈনন্দিন জীবনের সঙ্গে যুক্ত করে দেখা হয়েছে। আইনি সচেতনতা বাড়াতে এবং প্রাথমিকভাবে সঠিক দিশা পেতে এই বইটি অত্যন্ত সহায়ক।