শতাব্দী দাশ প্রচ্ছদ: সন্তু দাস একজন বিপ্লবী নারীর থেকে কিছু তত্ত্ব ও যাপনের টোটকা জেনে নেওয়ার চটজলদি চেষ্টা এই বইতে নেই। ঐতিহাসিক এক সময়খণ্ডে এক পূর্বজার অন্তর্নিহিত দ্বিধা-দ্বন্দ্ব, সাফল্য, ব্যর্থতা, স্ববিরোধ, সবই খুঁটিয়ে দেখতে চেয়েছে বইটি। বিংশ শতকের সত্তরের দশক থেকে কোলোন্তাইকে পুনরাবিষ্কারের প্রয়াস কমিউনিস্ট ও নারীবাদী, উভয় মহলেই শুরু হয়। কিন্তু ভারতে, বিশেষত বাংলায় আমরা কোলোন্তাই সম্পর্কে বহুকৌণিক লেখা খুব বেশি পাই না। জানতে পারি না, 'পার্জ' সম্পর্কে কী মত ছিল তাঁর? কবে ও কেন তিনি ওয়ার্কার্স অপোজিশন-এ যোগ দিয়েছিলেন, যা পার্টির একচ্ছত্র শাসনের বিরোধিতা করেছিল? বইটি আলেক্সান্দ্রা কোলোন্তাইকে সোভিয়েতের বাধ্য কর্মী ও নেত্রী হিসেবে দেখতে চেয়ে কিছু সত্য চেপে যেতে চায়নি। তাঁর জীবনের ঘাত-প্রতিঘাত, রাজনৈতিক লক্ষ্য, সাহিত্যকর্ম ও শেষ জীবনের নির্বাসনকে একত্র করে সম্পূর্ণ কোলোন্তাইকে বুঝতে চেয়েছে।