সাহিত্যরত্ন শ্রীহরেকৃষ্ণ মুখোপাধ্যায় সম্পাদিত গোবিন্দদাসের চোখে মধুর থেকেও সুমধুর যে-রূপ ধরা পড়েছে, সে-রূপ সকলের চোখেও ফুটে উঠুক, বৈষ্ণব কবিদের সে প্রয়াস অনন্তর। ফলস্বরূপ, প্রায় আটশো বছর ধরে এক বিপুল পদাবলী বাংলা সাহিত্য ভাণ্ডারকে সমৃদ্ধ করেছে, যা বিশ্বসাহিত্যে অনন্য। সাহিত্যরত্ন ডক্টর হরেকৃষ্ণ মুখোপাধ্যায় বৈষ্ণবসাহিত্যের একজন অবিসংবাদী পণ্ডিতজন। দীর্ঘকালের চর্চায় তিনি “বৈষ্ণব পদাবলী” সংকলন করেন। বর্তমানে পদাবলী সাহিত্যের আকরগ্রন্থের অভাব মেটাবে এই “বৈষ্ণব পদাবলী” গ্রন্থটি। প্রাক্‌চৈতন্য যুগের জয়দেবের পদ থেকে শুরু করে সাম্প্রতিক কালের পদকর্তা পর্যন্ত প্রায় দু-শো জন পদকর্তার চার হাজারের মতো পদ সংকলিত হয়েছে। ব্যবহারের সুবিধার জন্য বিশেষ ব্যঞ্জনাযুক্ত শব্দের অভিধান ও পদের বর্ণানুক্রমিক সূচি গ্রন্থশেষে যুক্ত করা হয়েছে।