যদি বলি উপনিবেশের ফাঁদ পাতা ভুবনে, তবে তা ভুল বলা হবে না। আমরা দুশো বছর ব্রিটিশ শাসনে ও শোষণে নিজের সত্তা হারিয়ে ফেলেছিলাম। এমন আগ্রাসন অবশ্য অনেক দেশেই ঘটেছে। কালে কালে এই ঔপনিবেশিক প্রভাব নানা নামে প্রকাশ পেয়েছে। নব্য বা উত্তর আধুনিক উপনিবেশবাদ আমরা জানি। আছে আরও। বাংলা সাহিত্যে সেই উপনিবেশবাদ ও উত্তর উপনিবেশবাদ বারেবারে এসেছে। বাইরে স্বাধীন হয়েও আমরা পণ্য সভ্যতার ক্রীতদাস। সেই ঔপনিবেশিক মনের আলো ছায়া কীভাবে সাহিত্যের বিভিন্ন শাখায় প্রসারিত তার রূপরেখা এই গ্রন্থে দেবার চেষ্টা করা হয়েছে। হয়তো খণ্ডিত প্রয়াস, তবু পাঠক বইটি পড়ে সচেতন হতে পারবেন এই আশা রাখি। লেখক পরিচিতি : ড. তরুণ মুখোপাধ্যায় (জ. ১৯৫৪) কলিকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ের বঙ্গভাষা ও সাহিত্য বিভাগের অবসরপ্রাপ্ত অধ্যাপক, সাতের দশকের বিশিষ্ট প্রাবন্ধিক ও কবি। মুখ্যত লিটল ম্যাগাজিনের লেখক। তাঁর চর্চার বিষয় কবিতা, নাটক-কাব্যনাটক, নন্দনতত্ত্ব, কথাসাহিত্য ও তুলনামূলক সাহিত্য। প্রকাশিত গ্রন্থসংখ্যা প্রায় তিনশোর কাছাকাছি। পেয়েছেন মহাদিগন্ত পুরস্কার, বাসভূমি পুরস্কার, আচার্য দীনেশচন্দ্র সেন সুবর্ণপদক; গোপাল হালদার, মোহিতলাল মজুমদার, সুনীতিকুমার চট্টোপাধ্যায়, সঞ্জয় ভট্টাচার্য, বিনয় মজুমদার প্রমুখের নামঙ্কিত স্মারক সম্মান।