ফির্ণান্দু পেসোয়ার কবিতা অনুবাদ ঋতা রায় কয়েকটি পৃষ্ঠা পড়ুন জন্ম লিসবোয়ায়, শৈশবের ন-টি বছর কাটে দক্ষিণ আফ্রিকার ব্রিটিশ-শাসিত ডারবান শহরে। মৌলিক রচনার পাশাপাশি বিভিন্ন সংস্থার হয়ে অনুবাদকের কাজ করেছেন জীবিকা নির্বাহের জন্য। আলবের্তু কায়েইরু, আলভারু দ্য কাম্পুশ ও রিকার্টু রাইশসহ, শতাধিক ‘অন্যনাম'-এ লিখেছেন গল্প-কবিতা-নাটক এবং সাহিত্য সমালোচনা, কাব্যতত্ত্ব, রাজনৈতিক বিশ্লেষণ। পোর্তুগিজ সাহিত্যে আধুনিকতাবাদ ও অনুভূতিতত্ত্বের সূচক তাঁর রচনা। প্রকাশনা যাদবপুর বিশ্ববিদ্যালয় প্রকাশনা