সম্পাদনা ও টীকা : পার্থ চট্টোপাধ্যায় চার্বাক নামে কোনও অজ্ঞাত প্রাজ্ঞের কথনে বর্ণিত জাতীয়তাবাদের এই প্রখর বিশ্লেষণ সবরকম চেনা ছকের বাইরে। হিন্দুত্ববাদ এবং ধর্মনিরপেক্ষ বহুত্ববাদ, বিবদমান এই দুই প্রচলিত মতকে খণ্ডন করে এই বইতে ভারতীয় জাতীয়তার এমন এক স্বরূপ উদ্‌ঘাটন করা হয়েছে যেখানে প্রতিটি ভাষাসম্প্রদায় তার নিজস্ব আত্মচেতনাকে অবলম্বন করে অন্য ভাষাসম্প্রদায়গুলির সঙ্গে সমান মর্যাদার ভিত্তিতে মিলিত হয়ে এক সামূহিক ভারতীয় জাতীয়তাকে পুষ্ট করে চলেছে।