ব্রাহ্মসমাজের প্রচারকরূপে রামকুমার বিদ্যারত্ন উত্তরবঙ্গ ও আসাম পর্যটন করে সেখানে চা-বাগানের কুলিদের অবস্থা পর্যবেক্ষণ করে যে বর্ণনাত্মক গল্প-কাহিনিটি লিখেছিলেন তা গ্রন্থকারের নামবিহীন হয়ে 'কুলিকাহিনী' নামে প্রকাশিত হয়েছিল। এই বইটি ছাপা হয়েছিল ১৮৮৮ সালে। প্রকাশ করেছিলেন গগনচন্দ্র হোম। বইটি উৎসর্গ করা হয়েছিল দ্বারকানাথ গঙ্গোপাধ্যায়কে। মূলত দ্বারকানাথ গঙ্গোপাধ্যায়ের উদ্যোগে, চা শ্রমিকদের যে অবর্ণনীয় দুঃখ-দুর্দশা তা সমাজের সামনে আনার জন্য এটি রচনা করেছিলেন রামকুমার বিদ্যারত্ব। এইবই সে সময়ের চা-বাগান এলাকার জীবন-যাপনের এক গুরুত্বপূর্ণ দলিল।