সংকলন ও সম্পাদনা : সৌমক পোদ্দার জস গোমানস নামক এক ওলন্দাজ ঐতিহাসিক তাঁর 'Mughal Warfare' গ্রন্থে বলেছেন, মুঘলদের তুলনায় প্রতাপাদিত্যের নৌবহরের সংখ্যা ছিল দ্বিগুণ। প্রতাপাদিত্যের সেই রণবল ও সেনাকথাই এই গ্রন্থের উপজীব্য। তাঁর সেনাবাহিনীতে অনেক দক্ষ সেনানায়কের উপস্থিতি থাকলেও, যে সেনানায়কের উপস্থিতি প্রতাপাদিত্যকে বিশেষ প্রেরণা যোগাত তিনি ছিলেন সেনাপতি কালী ওরফে কালীদাস রায়। মহারাজ প্রতাপাদিত্যের যে অসংখ্য ঢালী সৈন্য ছিল ইনি ছিলেন তাদেরই সর্দার বা অধিনায়ক। সেই বিস্মৃত বীরের উপাখ্যান এই গ্রন্থে উঠে এসেছে ইতিহাসবিদ সতীশচন্দ্র মিত্রের কলমে। প্রতাপাদিত্যের নৌবলের বিষয়টিও তুলে ধরা হয়েছে এই গ্রন্থে। তাঁর যুদ্ধনীতি কেমন ছিল সে সম্পর্কে ধারণা দিয়েছেন প্রাবন্ধিক সত্যচরণ শাস্ত্রী। ঐতিহাসিক তথ্যাদির আলোকে মহারাজ প্রতাপাদিত্য সম্পর্কে সম্যক ধারণা দিয়েছেন শ্রী ত্রিদিবনাথ রায়।