অনুবাদক - রৌহিন প্রচ্ছদ - বাপ্পাদিত্য এই চিঠিগুলো শুধু এই গ্রহ নয়, সৌরজগতের পরিপাটি সংসারের সৃষ্টিরহস্যের প্রতি মনকে আগ্রহী করে তোলে। প্রাণের আগের পৃথিবী, প্রথম প্রাণের উদ্ভব পর্যায়, সরল প্রাণ থেকে জটিল প্রাণের বিবর্তন, এসবই ভাবনার র‍্যাডারে রসদ জোগায়। মানুষ যখন অন্য পাঁচটা জন্তুর মতো ছিল, সেই সময় থেকে আস্তে আস্তে কীভাবে সভ্য মানুষের দিকে হেঁটে এল, সেই দীর্ঘ যাত্রাপথ যেমন চিঠিতে যুক্তি আর কল্পনার সুতোয় বুনে দেওয়া আছে, তেমনি আছে প্রকৃতিকে পড়তে শেখার খুঁটিনাটি। এই চিঠিগুলো যুগপৎ একজন পিতা ও শিক্ষকের।