শ্রী ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায় প্রণীত সম্পাদনা : উত্তম পুরকাইত বর্তমান সময়ের কোনও শিক্ষিত পাঠকও বইটির শিরোনাম দেখে প্রাথমিকভাবে ভাবতে পারেন এসব আজগুবি কল্পনা৷ তবে এই গ্রন্থটি বিশিষ্ট ইতিহাসবিদ যদুনাথ সরকার স্বয়ং বইটির ঐতিহাসিক মূল্য বিষয়ে পাঠককে অবগত করতে ভূমিকাও লিখে দিয়েছেন৷ তাই মোগল-যুগে স্ত্রী শিক্ষার ইতিহাসকে একেবারে অস্বীকার করা যাবে না৷ এমন কি মোগল-যুগের আগেও যে ক’জন মুসলমান শাসক ছিলেন তাঁদের অন্দরমহলেও স্ত্রী শিক্ষার প্রচলন ছিল৷ বরং কট্টরপন্থী সেন রাজাদের ব্রাহ্মণ্য শাসনে শূদ্র ও নারীগণের যে শিক্ষার অধিকার ছিল না তা বলাই যায়৷ মোগল-যুগে সাধরণ মুসলমান গৃহস্থের ঘরে স্ত্রী শিক্ষা ছিল না, কিন্তু সম্রাটকন্যা, শাহাজাদিরা (যাঁরা রাজকার্যে সরাসরি অংশ নিতেন) অশিক্ষিতা ছিলেন না৷ শাহাজাদিদের বিবাহের বয়স ছিল সাধারণত ষোল-সতেরো৷ তাই সম্রাটগণের অন্দরমহলে শাহাজাদিদের শিক্ষার জন্য যোগ্য শিক্ষিকা নিয়োগ করা হত৷ শুধু আরবি, ফার্সি ভাষায় গ্রন্থ পাঠ নয়, কাব্য-সঙ্গীতে, চিত্রকলায়, অলংকরণে এমন কি কোথাও কোথাও অস্ত্রশিক্ষার ব্যবস্থাও ছিল৷ এই গ্রন্থটি তার প্রামাণ্য দলিল৷