ফ্রীড্‌রিখ ম্যাক্সম্যুলর অনুবাদ ও সম্পাদনা: গৌরাঙ্গগোপাল সেনগুপ্ত কয়েকটি পৃষ্ঠা পড়ুন প্রখ্যাত ভাষাতত্ত্ববিদ ও দার্শনিক ফ্রীডরিখ ম্যাক্সম্যুলর (১৮২৩-১৯০০) ভারতবিদ্যার ইতিহাসে ইউরোপীয় পণ্ডিতদের মধ্যে নিঃসন্দেহে অগ্রগণ্য। তাঁর রচিত My Indian Friends গ্রন্থের সচ্ছন্দ বঙ্গানুবাদ ও সম্পাদনা করেছেন শ্রীগৌরাঙ্গগোপাল সেনগুপ্ত। ভারতবর্ষ তথা ভারতবাসীর প্রতি ম্যাক্সম্যুলরের সশ্রদ্ধ ঐকান্তিক ভালোবাসা এ-গ্রন্থের প্রতিপৃষ্ঠায় বিধৃত। প্রাচ্য ও পাশ্চাত্যে প্রচলিত বিভিন্ন ধর্মের অন্তর্নিহিত ঐশীশক্তির ঐক্যসাধন সম্পর্কে তাঁর নির্মোহ চিন্তা, সামাজিক কুসংস্কারের, অন্তর্নিহিত ব্যাখ্যা পাঠক এ-গ্রন্থপাঠে অনুভব করতে পারবেন। প্রকাশক : সাহিত্য সংসদ