ইতিহাসবিদ রণজিৎ গুহর হাতে গড়ে ওঠা ‘সাব-অলটার্ন স্টাডিজ’ কি আদৌ নিম্নবর্গের ইতিহাসকে উদ্ধারের কোনো বৈপ্লবিক উদ্যোগ? নাকি তা আদতে নব্য ঔপনিবেশিক শক্তির ছদ্মবেশী ‘সফট পাওয়ার’? তীক্ষ্ণ যুক্তি আর নির্মোহ বিশ্লেষণের মাধ্যমে এই বইয়ে উন্মোচিত হয়েছে নিম্নবর্গের ইতিহাস রচনার চমকপ্রদ প্রকল্পের আড়ালে লুকিয়ে থাকা বিচ্ছিন্নতার কদর্য রাজনীতি ও উত্তর-আধুনিক তত্ত্বকথার ফাঁদ।