‘পানকৌড়ি’ নামের এই ছড়া-সংকলন প্রয়াত কমলকুমার মজুমদারের অন্যতম অবিনশ্বর কীর্তি। খুব ছোটদের জন্য সংকলিত এই গ্রন্থে তিনি সাজিয়ে দিয়েছিলেন এখানে-ওখানে ছড়িয়ে-থাকা প্রাচীন একগুচ্ছ ছড়া। লৌকিক এই ছড়াগুলির সঙ্গে জুড়ে দিয়েছিলেন চোখ-জুড়োনো পাতা জোড়া-জোড়া ছবি। ছবিগুলি জাতশিল্পী কমলকুমারের নিজেরই সৃষ্টি। নতুন সিগনেট সংস্করণে, পুরানো আনন্দ-সংস্করণের মূল ছড়া ও কমলকুমার চিত্রিত ছবিগুলি অবিকৃত অবস্থায় ছাপা হয়েছে। ছবিগুলি সাজিয়ে দিয়েছিলেন শিল্পী প্রবীর সেন। কমলকুমারের এই বিখ্যাত গ্রন্থটি চিরকালের শিশুদের জন্য এক মহামূল্য উপহার। অক্ষর পরিচয়ই ঘটেনি যেসব শিশুর, কিংবা সদ্য যারা পড়তে শিখেছে, তাদের কচি মুখে আবৃত্তিযোগ্য ছড়ার নির্ভরযোগ্য সংকলন ‘পানকৌড়ি’।