খুব অল্প বয়স থেকেই বেদ-উপনিষদের সুশিক্ষা, বিভিন্ন সংস্কৃত পাঠক্রমের মধ্য দিয়ে গমনাগমন, পাশ্চাত্যের নানা কাব্য কাহিনি পাঠ কবিকে ঐতিহ্যানুসারী করে তোলে। ঠাকুরবাড়িকে কেন্দ্র করেই বাংলা তথা সংস্কৃতি জগতে ‘বাঁক নেওয়া’ বা আধুনিকতার সূচনা। ঐতিহ্যবাহী চিন্তা ও উন্নত সাংস্কৃতিক পরিমণ্ডলের মধ্য দিয়ে রবীন্দ্রনাথ প্রকৃত অর্থেই বর্ধিত হয়েছেন। রবীন্দ্রনাথই সার্থক সৃষ্টিশীল কাব্যপ্রতিভা- যিনি ঐতিহ্যের দুটি ধারা– লোকায়ত বা মৌখিক ঐতিহ্যের সঙ্গে শাস্ত্রীয় বা লিখিত ঐতিহ্যের- এই দুই ধারার সার্থক সমন্বয় ঘটিয়ে তাঁর সমস্ত জীবন ও সাহিত্যে নতুন নতুন রীতি ও বিষয়বস্তুর অভিনবত্বে কালোপযোগী করে তাঁর কাব্যসাহিত্যে প্রয়োগ করেছেন। রবীন্দ্র কাব্যে ঐতিহ্য এবং আধুনিকতার যুগলবন্দি যে কতটা ক্রিয়াশীল ছিল— তা বক্ষ্যমাণ গ্রন্থে দেখানোর চেষ্টা করা হয়েছে।