আধুনিক হিন্দি সাহিত্যের প্রথম ফ্যান্টাসি সাগা চন্দ্রকান্তা সিরিজ-এর এই দ্বিতীয় উপন্যাসে আগের উপন্যাসের (চন্দ্রকান্তা। জয়ঢাক প্রকাশন।) পরবর্তী পর্বের শ্বাসরোধকারী অ্যাডভেঞ্চার উঠে এসেছে হিন্দিসাহিত্যের মিডল আর্থ ‘তিলিসম’-এর পটভূমিতে। দেবকীনন্দন খত্রী। ভাষান্তর রাজীব কুমার সাহা।