মহাভারতের যে অমর কাহিনী নিয়ে কালিদাস তাঁর শ্রেষ্ঠ নাটক রচনা করেছিলেন, সেই দুষ্মন্ত-শকুন্তলার গল্প— ছোটদের জন্য ছোট করে বলেছেন অবনীন্দ্রনাথ। ‘শকুন্তলা’য় সেকালের রাজারানী, ছেলেমেয়ে, মুনিঋষি, বন-তপোবন তাঁর বলার গুণে স্বচ্ছ প্রাণবন্ত হয়ে উঠেছে। যেন ছোট পুকুরের কাকচক্ষু জলে পড়েছে বিরাট আকাশের ছায়া। বইখানির গঠনসজ্জাও বিচিত্র, ছোটদের মুগ্ধ করার মতো পাতায় পাতায় ছবি। এঁকেছেন মাখন দত্তগুপ্ত।