প্রকাশক : মণীষা গ্ৰন্থালয় হীরেন্দ্রনাথ মুখোধ্যায়ের 'তরী হতে তীর' হল পরিবেশ প্রত্যক্ষ ও প্রত্যয়ের বৃত্তান্ত। এর মধ্যে তিনি আন্তরিকভাবে পরিবেশের ছবি ফুটিয়ে তুলেছেন যা আজকের দিনে একজন সমাজ-পরিবেশ পরিবর্তনকামী কর্মজীবীর পক্ষে অবশ্যই সুখপাঠ্য। তাঁর বিচিত্রমুখী কর্মজীবনে অনেক বিচিত্র মানুষ আর বহুবিধ ঘটনা তিনি প্রত্যক্ষ করেছেন, যা তাঁর মধ্যে গড়ে তুলেছে গভীর প্রত্যয়। তিনি সজ্ঞানে সত্য গোপন করেননি, অসত্যের আভাস দিতে চাননি। তিনি লিখেছেন, 'ভারতবর্ষের উত্তরাধিকার এবং মার্কসবাদের বিশ্ববীক্ষা আমার প্রত্যয়, আমার মানববোধ, আমার অশান্ত জিজ্ঞাসা আর আজও ক্লান্তিহীন কর্মব্যাপ্তিকে পুষ্ট করেছে। আমার সত্তার শিকড়ে আকাশের জল দিয়ে বাঁচিয়ে রেখেছে।' বস্তুত 'তরী হতে তীর' স্বদেশের প্রতি গভীর মমত্বের উজ্জ্বল এক দলিল।' এই দলিল অগণিত পাঠকের মনে তৈরি করেছে সুবিশাল বৃত্ত, পাঠককে উদ্বুদ্ধ করেছে মার্কসবাদের বিশ্ববীক্ষায়, শুনিয়েছে চিন্তা ও কর্মের সমন্বয় সাধনে জগৎজোড়া আয়োজনের আহ্বান, নিবৃত্ত করেছে সাংসারিক সার্থকতা, সাফল্য, সম্মানের প্রলোভন থেকে নিজেকে বাঁচিয়ে রাখতে।