স্ত্রী, সন্তান এবং বয়স্ক মা'কে নিয়ে আর দশজন মাঝবয়সী পুরুষদের মতনই কাটছিল আকিও'র জীবনটা। এই বয়সে মাথায় নানারকম চিন্তা ঘুরপাক খেলেও সেগুলোকে বশ মানাতে জানে সে। কিন্তু এক সন্ধ্যায় অফিস থেকে বাড়ি ফিরে বদলে গেল সব হিসেব নিকেশ। বাচ্চা একটা মেয়ের মৃতদেহ বাড়ির উঠানে পড়ে থাকতে দেখে আকিও। স্ত্রী'র মুখে শোনে তাদের চৌদ্দ বছ বয়সী ছেলেই হত্যা করেছে মেয়েটাকে। সাথে সাথে পুলিশে ফোন দিতে উদ্যোত হয় আকিও, কিন্তু বেঁকে বসে তার স্ত্রী। ছেলেকে বাঁচানোর জন্যে বারবার অনুনয়-বিনয় করতে থাকে সে। এক পর্যায়ে তার কথা মেনে নিতে বাধ্য হয় আকিও। হত্যাকাণ্ডের সমস্ত আলামত লুকিয়ে ফেলতে হয়। কিন্তু তাদের জানা ছিলনা এই কেসের তদন্তভার বর্তাবে স্বয়ং কিয়োচিরো কাগার কাঁধে। ক্ষুরধার মস্তিষ্কের এই ডিটেকটিভের নজর এড়ায় না কিছুই। ব্যস, শুরু হয়ে যায় ইদুর-বেড়াল খেলা। কাগার সাথে রহস্য উদঘাটনের পথে পাঠকেরা বুঝতে পারবেন 'দ্য রেড ফিঙ্গার' নিছক কোন রহস্য উপন্যাস নয়, এরচেয়েও ঢের বেশি কিছু। মানব মনের অন্ধকার কোণগুলো থেকে ঘুরে আসার জন্য পাঠক আপনাকে নিমন্ত্রণ। বইয়ের নাম : দ্য রেড ফিঙ্গার লেখক : কেইগো হিগাশিনো রুপান্তর : সালমান হক জনরা : মার্ডার মিস্ট্রি