জঁ-পোল সার্ত্র অনুবাদ ঋতা রায় কয়েকটি পৃষ্ঠা পড়ুন জঁ-পোল সার্ত্র (১৯০৫-৮০) বিশ শতকের দার্শনিক ও ফরাসি সাহিত্যিকদের মধ্যে অগ্রগণ্য। জন্ম ও মৃত্যু ফ্রান্সের প্যারিসে। প্রবন্ধ, উপন্যাস, নাটক, সাংবাদিকতা, চিত্রনাট্য রচনা সবেতেই তার ছিল অবাধ বিচরণ। ভেনিস ও রোম-এ সার্ত্রে ঘুরে বেড়ান দুই মায়াময় শহরে। ভেনিস নিজের কথা বলে, কখনও ফিসফিস করে, কখনও নীরবতায়; রোম বেঁচে থাকে তার প্রাচীন বিষণ্নতায়, জাদু আর জীবনের অদ্ভুত মিশেলে। এই তিনটি সংক্ষিপ্ত অথচ গভীর লেখা কেবল ভেনিস ও রোমের বর্ণনা নয়, সার্ত্র ছুঁয়ে দেখছেন সময়কে যেখানে শহর মিশে থাকে অনুভব ও ভ্রমে, বর্তমান ও ভবিষ্যতের নিস্তব্ধ অস্থিরতায়। 'সার্ত্র-প্রবন্ধমালা' বারোটি খণ্ডে সম্পূর্ণ। প্রবন্ধগুলির ক্রম ও বিন্যাস সীগাল প্রকাশিত বারো খণ্ড দ্য সীগাল সার্ত্র লাইব্রেরীর (২০২১) অনুসারী। প্রকাশনা যাদবপুর বিশ্ববিদ্যালয় প্রকাশনা