গোয়েন্দা ফার্গাস ও’ব্রিনের সায়েন্স ফিকশন ও ফ্যান্টাসি গল্পসমগ্র অ্যান্থনি বাউচার অনুবাদ: রুদ্র দেব বর্মন প্রচ্ছদ: পৌষালী পাল আইরিশ-আমেরিকান প্রাইভেট ডিটেকটিভ ফার্গাস ও’ব্রিনকে নিয়ে বাউচার সিরিজ় লেখা শুরু করেন ‘দ্য কেস অব দ্য ক্রাম্পল্ড নেভ’ (১৯৩৯) দিয়ে।তিন বছর পরে বাউচার ফার্গাস ও’ব্রিনকে নিয়ে লিখলেন তাঁর সেরা ক্রাইম-ফ্যান্টাসি উপন্যাস- ‘দ্য কমপ্লিট ওয়্যারওল্ফ’ (১৯৪২)। গোয়েন্দা ফার্গাস ও’ব্রিনকে নিয়ে অ্যান্থনি বাউচারের বেশ কয়েকটি ক্রসওভার ক্রাইম-সায়েন্স ফিকশন ও ক্রাইম-ফ্যান্টাসি রয়েছে। এই ক্রসওভার ক্রাইম-সায়েন্স ফিকশন এবং ক্রাইম-ফ্যান্টাসি জনরার পাঁচটি গল্প-উপন্যাসই এই সংকলনে সংগৃহীত হয়েছে।