পুরাণ— এই শব্দটা শোনামাত্র আপনার কী মনে হয়? অতি প্রাচীন টাইপফেসে ক্ষুদ্রাতিক্ষুদ্র হরফে ছাপা কালো অক্ষরের সারি। পাতার অর্ধেক সন্ধি করে-করে একেবারে পেঁচিয়ে তোলা সংস্কৃত দিয়ে ভরা। বাকিটা তৎসম শব্দবহুল সাধুভাষায় লেখা। উপদেশ ও নানা অলৌকিক কাহিনির সমাহার। তাই না? রঙিন ছবিতে ভরা কৃত্তিবাস ওঝা'র রামায়ণ আর কাশীরাম দাসের মহাভারত— এই দুটির সঙ্গে পরিচয় থাকলেও পুরাণ সম্বন্ধে আমাদের ধ্যানধারণা কিছুটা এইরকম। আর বেদ? ওরেব্বাবা! সে তো একেবারেই অগম্য, দুর্ভেদ্য ও দুর্বোধ্য জিনিস। তাই কি?