ভাষান্তর : অভীক মোহন দত্ত প্রচ্ছদচিত্র : স্যমন্তক চট্টোপাধ্যায় লুসি আর এডমন্ড তৃতীয়বারের জন্য ফিরেছে নার্নিয়ায়। তবে এবার পিটার আর সুজান নেই তাদের সঙ্গে, রয়েছে বিরক্তিকর তুতো ভাই ইউস্টাস। এইবার তাদের অভিযান সমুদ্রের বুকে। পদে পদে রয়েছে বিপদ, আতঙ্ক আর জাদুমন্ত্রের ছড়াছড়ি। এ সমুদ্রযাত্রা কি তাদের নিয়ে যাবে দুনিয়ার শেষ প্রান্তে? নার্নিয়ার আশ্চর্য দুনিয়ার আশ্চর্যতর এই তৃতীয় কাহিনি ‘দ্য ভয়েজ অফ ডন ট্রেডার’।